{"id":6094,"date":"2024-05-15T15:30:25","date_gmt":"2024-05-15T15:30:25","guid":{"rendered":"http:\/\/romanens.net\/?p=6094"},"modified":"2024-05-21T08:17:39","modified_gmt":"2024-05-21T08:17:39","slug":"transpiration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/romanens.net\/?p=6094","title":{"rendered":"Transpiration"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6094\" class=\"elementor elementor-6094\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75156712 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"75156712\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ef25671\" data-id=\"7ef25671\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6215b257 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6215b257\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>UN COMEDIEN, UN PERSONNAGE, UN AUTEUR<\/b><\/p><p>Transpiration est une triangulation entre deux existences incarn\u00e9es (Romanens et Tharin) et une troisi\u00e8me, fictive qui vient les r\u00e9enchanter, et les r\u00e9parer. Le personnage, c\u2019est d\u2019Albert Beauchamps.\u00a0<\/p><p>Sa fa\u00e7on d\u2019\u00eatre au monde, enfantine, animale, gracieuse ou monstrueuse ouvre un espace po\u00e9tique au seuil du monde, juste avant la v\u00e9rit\u00e9, o\u00f9 toutes les saveurs, toutes les couleurs sont ramass\u00e9es.\u00a0<\/p><p>On ne sait pas o\u00f9 il habite. Peut-\u00eatre en nous, peut-\u00eatre seulement sur une sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29187c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29187c7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-caca874\" data-id=\"caca874\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c173323 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c173323\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"573\" src=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.27.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6101\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.27.png 926w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.27-300x205.png 300w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.27-768x524.png 768w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.27-458x313.png 458w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75fb522\" data-id=\"75fb522\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9961a7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a9961a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"574\" src=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.35.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6102\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.35.png 928w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.35-300x205.png 300w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.35-768x525.png 768w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.35-458x313.png 458w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fc333d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc333d1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9471c93\" data-id=\"9471c93\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9718ecb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9718ecb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"560\" src=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.19.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.19.png 922w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.19-300x200.png 300w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.19-768x512.png 768w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.19-458x305.png 458w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b73b7da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b73b7da\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9db1f9c\" data-id=\"9db1f9c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0041405 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0041405\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"558\" src=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6103\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.48.png 933w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.48-300x199.png 300w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.48-768x510.png 768w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.28.48-458x304.png 458w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a98992\" data-id=\"0a98992\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf3bf56 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bf3bf56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"804\" height=\"545\" src=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.38.20.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6104\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.38.20.png 804w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.38.20-300x203.png 300w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.38.20-768x521.png 768w, https:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-de\u0301cran-2022-10-26-a\u0300-17.38.20-458x310.png 458w\" sizes=\"(max-width: 804px) 100vw, 804px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-113a146 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"113a146\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77e2d60\" data-id=\"77e2d60\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faf8c1f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"faf8c1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"http:\/\/romanens.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Transpiration_FicheCom.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger la fiche technique<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11ee48f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11ee48f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc25613\" data-id=\"fc25613\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-015ed64 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"015ed64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Distribution<\/h3><p><b>Jeu<\/b> : Thierry Romanens, Patrick Dufresne, Fabian Tharin<br \/><b>Mise en sc\u00e8ne<\/b> : Thierry Romanens<br \/><b>Texte<\/b> : Fabian Tharin<br \/><b>Composition<\/b> <b>musicale<\/b> : Patrick Dufresne<br \/><b>Dramaturgie, assistanat \u00e0 la mise en sc\u00e8ne<\/b> : Marie Romanens<br \/><b>Collaboration<\/b> <b>artistique<\/b> : Robert Sandoz<br \/><b>Sc\u00e9nographie et cr\u00e9ation costumes<\/b> : Kristelle Par\u00e9<br \/><b>Sc\u00e9nographie construction<\/b> : L&#8217;illustre Atelier &#8211; C\u00e9dric Matthey et Christophe Coupeaux<br \/><b>Cr\u00e9ation lumi\u00e8res<\/b> : Eloi Gianini<br \/><b>Son<\/b> : Bernard Amaudruz<br \/><b>Travail<\/b> <b>corporel<\/b> : Manuella Bernasconi<br \/><b>Administration<\/b> : Marianne Caplan<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><blockquote style=\"letter-spacing: normal;\"><p><span style=\"font-weight: bold;\">Coproductions<\/span><\/p><p>Production : Salut la Compagnie<\/p><p>Coproduction : Casino Th\u00e9\u00e2tre Rolle<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: bold;\">Soutiens<\/span><\/p><p>Canton de Vaud, Ville de Vevey, Loterie Romande, Soci\u00e9t\u00e9 Suisse des Auteurs SSA, SIS, Fondation Leenaards<\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-809935c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"809935c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7edf057\" data-id=\"7edf057\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed59302 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed59302\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Dates pass\u00e9es<\/h3><div class=\"\" id=\"em-view-2094115041\" data-view=\"list-grouped\">\r\n\t<div class=\"\" id=\"em-events-list-grouped-2094115041\">\r\n\t<h2>2021<\/h2> <a href=\"https:\/\/romanens.net\/?event=transpiration-3\">Transpiration<\/a> \/ 27 novembre 2021 &#8211; 28 novembre 2021<br \/><p>Th\u00e9\u00e2tre Benno Besson, Yverdon<\/p>\n <a href=\"https:\/\/romanens.net\/?event=transpiration\">Transpiration<\/a> \/ 24 novembre 2021 &#8211; 25 novembre 2021<br \/><p>Th\u00e9\u00e2tre Benno Besson, Yverdon<\/p>\n <a href=\"https:\/\/romanens.net\/?event=transpiration-2\">Transpiration &#8211; Premi\u00e8re<\/a> \/ 4 novembre 2021 &#8211; 7 novembre 2021<br \/><p>Casino Th\u00e9\u00e2tre de Rolle<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt clearfix\"><p>Thierry Romanens &#038; Fabian Tharin<br \/>\nDur\u00e9e : 75 minutes \u2014 d\u00e8s 12 ans<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":6102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,91],"tags":[],"class_list":["post-6094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage","category-theatre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6094"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6730,"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6094\/revisions\/6730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanens.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}